VLC Fix Guide

دليل إخراج الصوت في VLC: اختر الجهاز والوضع الصحيح

مبتدئ آخر تحديث: ينطبق على: All platforms · VLC 3.0.x

يشغّل VLC الصوت عبر الجهاز الذي يعرضه Windows أو macOS أو Linux كجهاز افتراضي — وهو ليس دائمًا الجهاز الذي تريده فعلاً. يشرح هذا الدليل أين يقرر VLC ما سيشغّل الصوت عبره، وكيف تبدّل الأجهزة دون مغادرة المشغّل، وكيف تفعّل تمرير دفق البتات (bitstream passthrough) لجهاز الاستقبال وأنظمة الصوت (soundbars).

الخطوة 1 — تبديل جهاز الإخراج أثناء التشغيل

  1. ابدأ التشغيل ثم انقر أيقونة السماعة في شريط الأدوات الرئيسي (قائمة Audio > Audio Device في الإصدارات الأقدم).

    تفتح قائمة بأجهزة الإخراج المتاحة.

  2. اختر الجهاز المطلوب — مثل «Speakers (Realtek)» مقابل «Headphones (USB)» أو إخراج HDMI الخاص ببطاقة الرسوميات.

    يعيد VLC توجيه الصوت فورًا دون إعادة تشغيل.

  3. إذا كان الجهاز المطلوب مفقودًا، فأغلق VLC ووصّل الجهاز ثم أعد فتح VLC — تُعد أجهزة الصوت عند بدء التشغيل.

    يظهر الجهاز في القائمة.

ملاحظةتظهر قائمة تبديل الأجهزة أثناء التشغيل فقط مع وحدة الإخراج الافتراضية. وإذا غيّرت الوحدات سابقًا، فاستخدم Preferences > Audio > Output بدلاً من ذلك.

الخطوة 2 — اختيار وحدة الإخراج الصحيحة (استكشاف الأخطاء)

المنصةالوحدةمتى تستخدمها
WindowsDirectSound (الافتراضية)تعمل مع كل شيء؛ خيار آمن لسماعات USB و Bluetooth
WindowsWASAPIدعم الوضع الحصري؛ تأخير أقل، لكن قد يحجب صوت التطبيقات الأخرى
WindowsMMDeviceبديل عند فشل DirectSound/WASAPI؛ نادر الاحتياج
macOSCoreAudio (الافتراضية)تتعامل مع AirPods و HDMI والأجهزة المجمعة تلقائيًا
LinuxPulseAudio (الافتراضي)خادم صوت سطح المكتب؛ توجيه صوت لكل تطبيق
LinuxALSAوصول مباشر للأجهزة؛ استخدمها عندما يختل PulseAudio

الخطوة 3 — تفعيل تمرير دفق البتات (passthrough) لجهاز استقبال/نظام صوت

  1. انتقل إلى Tools > Preferences وانقر «All» (إظهار الإعدادات) أسفل يسار النافذة.

    تظهر شجرة الإعدادات الكاملة.

  2. افتح Audio > Output modules واختر وحدة DirectX (Windows) أو CoreAudio (macOS) أو PulseAudio (Linux).

    تم اختيار الوحدة.

  3. فعّل خيار «Enable passthrough» (أو «Use S/PDIF when available»).

    تُرسل تدفقات Dolby Digital و DTS إلى جهاز الاستقبال لديك.

  4. تحت Audio > Output modules > DirectX، فعّل «Use hardware float» فقط إذا سمعت تشققات — معظم الأنظمة لا تحتاجه.

    يبقى التشغيل نظيفًا.

  5. احفظ وأعد تشغيل VLC ثم شغّل ملفًا يحتوي مسار AC-3 أو DTS.

    يعرض جهاز الاستقبال «Dolby Digital» أو «DTS» بدلاً من «PCM».

ملاحظةلا يعمل التمرير إلا عندما يحتوي الملف المصدر فعلاً على مسار AC-3/DTS ويكون جهاز الاستقبال متصلاً عبر HDMI أو ضوئي أو كوآكسيال. وتُفكَّك ملفات MP3/AAC دائمًا إلى PCM بواسطة VLC.

استكشاف مشاكل الإخراج الشائعة

  • لا صوت بعد تبديل الأجهزة؟ — أعد ضبط الجهاز في قائمة Audio؛ ويُتذكر اختيار الجهاز لكل مسار على حدة.
  • تصدر سماعات الرأس والسماعات معًا؟ — هذا من توجيه صوت Windows، وليس VLC. عطّل الجهاز غير المستخدم في Sound > Playback، أو استخدم الوضع الحصري WASAPI.
  • الصوت منخفض جدًا على جهاز معين؟ — من Tools > Effects and Filters > تبويب Audio، ارفع «Volume» أو فعّل الضاغط (Compressor).
  • صوت HDMI مفقود من القائمة؟ — يجب تفعيل إخراج HDMI وضبطه كجهاز تشغيل في النظام أولًا؛ راجع دليل إصلاح HDMI بدون صوت للقائمة الكاملة.

الأسئلة الشائعة

كيف أجعل VLC يتذكر جهاز صوت معينًا؟
يشغّل VLC عبر الجهاز الافتراضي للنظام. ولإجبار جهاز معين، اختره في قائمة Audio أثناء التشغيل وسيبقى حتى تغيّره أو يعاد تشغيل VLC.
ما هو تمرير الصوت (passthrough) في VLC؟
يرسل التمرير دفق Dolby Digital/DTS المضغوط كما هو إلى جهاز الاستقبال أو نظام الصوت لديك، الذي يفكّ تشفيره. فعّله من Preferences > Audio > Output modules ثم «Enable passthrough».
لماذا يعرض VLC أجهزة متطابقة متعددة؟
يكشف كل برنامج تشغيل صوتي عن عدة نقاط نهاية (مثل HDMI 1/2 والضوئي والتناظري). جرّبها بالترتيب — الجهاز الذي ينتج صوتًا هو نقطة النهاية النشطة.
هل يدعم VLC Dolby Atmos؟
يفكّ VLC 3.0 طبقة Dolby Digital Plus الأساسية لتدفقات Atmos ويخرجها؛ أما بيانات Atmos الكائنية فتُمَرَّر فقط عندما يفكّ تشفيرها جهازك.

أدلة ذات صلة

حررّه الفريق التقني لـ VLC Fix Guide — خبرة أكثر من 10 سنوات في برامج الوسائط