Problemas de subtítulos

Subtítulos que no aparecen, texto ilegible, desincronizados o con codificación incorrecta.

Solución

¿VLC reproduce el vídeo pero los subtítulos nunca aparecen? Ya sean embebidos o archivos .srt externos — aquí está la solución.

subtitlesnot showingSRT

Solución

¿Los subtítulos muestran æ¼¢å o cajas o caracteres al azar en VLC? Es un problema de codificación — aquí está la corrección definitiva.

garbledencodingmojibake