VLC Fix Guide

Conversion par lots VLC : plusieurs fichiers à la fois (avec réglages)

Avancé Dernière mise à jour: S'applique à: Toutes les plateformes · VLC 3.0.x

Le convertisseur intégré de VLC est basique mais parfaitement utilisable pour des conversions par lots : même profil pour chaque fichier, directement en MP4/H.264. Pour les tâches complexes (gravure de sous-titres, réglages par fichier, encodage matériel), ffmpeg est le meilleur outil. Ce guide couvre les deux — d'abord la voie VLC, puis la commande unique ffmpeg utilisée par les professionnels.

Conversion par lots avec Convert/Save de VLC

  1. Media > Conve&rtir / Enregistrer… (Ctrl+R).

    La boîte de dialogue Convert s'ouvre.

  2. Ajoutez tous les fichiers avec « Add… ».

    Les fichiers sont listés.

  3. Cliquez sur « Convert / Save » en bas (pas sur la flèche de lecture).

    Les options de conversion apparaissent.

  4. Choisissez un profil : « Video - H.264 + MP3 (MP4) » est un choix universel sûr.

    Le profil est sélectionné.

  5. Choisissez un dossier de destination et cliquez sur Start.

    VLC convertit les fichiers un par un.

RemarqueVLC ajoute le nom d'origine à la destination — la sortie se retrouve sous forme de video.mp4 etc. Il n'écrasera pas les fichiers ; adaptez le dossier de destination en conséquence.

Le tableau des réglages (ce que signifient réellement les profils)

ProfilCodec vidéoCodec audioConteneurIdéal pour
H.264 + MP3 (MP4)H.264MP3MP4Compatibilité universelle
H.264 + AAC (MP4)H.264AACMP4Lecture sur TV/téléphone
H.265 + AAC (MP4)HEVCAACMP4Fichiers plus légers, appareils récents
Video - VP9 + Opus (WebM)VP9OpusWebMLecture web
Video - Theora + Vorbis (OGG)TheoraVorbisOGGWeb ancien

Personnaliser un profil (compromis qualité/taille)

  1. Dans la boîte de dialogue Convert, cliquez sur l'icône de clé à molette à côté du profil.

    L'éditeur de profil s'ouvre.

  2. Codec vidéo : H.264, définissez le débit (par ex. 4000 kbps pour du 1080p) ou une qualité de type CRF (via « Encoding parameters » si elle est exposée).

    La qualité est configurée.

  3. Codec audio : AAC 192 kbps ; conteneur : MP4/MOV.

    L'audio est configuré.

  4. Enregistrez sous un nouveau nom de profil pour que le profil par défaut reste intact.

    Un profil personnalisé est enregistré.

Quand utiliser ffmpeg à la place

  • Encodage matériel (bien plus rapide) : ffmpeg -hwaccel auto -i in.mkv -c:v h264_nvenc -c:a aac out.mp4 (NVIDIA) ou h264_qsv (Intel).
  • Gravure des sous-titres : ffmpeg -i in.mkv -vf subtitles=in.mkv -c:a copy out.mp4.
  • Réglages par fichier ou chaînes de filtres complexes.
  • Re-mux en masse sans ré-encodage : ffmpeg -i in.mkv -c copy out.mp4 (en quelques secondes, sans perte).

Questions fréquentes

VLC convertit-il plusieurs fichiers à la fois ?
Oui — ajoutez tous les fichiers dans la boîte de dialogue Convert ; VLC les traite séquentiellement avec le même profil. C'est lent (mono-thread, encodage logiciel) mais fiable.
Pourquoi la conversion VLC est-elle si lente ?
VLC encode en logiciel par défaut. Pour des lots rapides, utilisez ffmpeg avec l'encodeur de votre GPU (nvenc/qsv/amf) — souvent 5–10× plus rapide.
VLC peut-il convertir sans perte de qualité ?
Le ré-encodage fait toujours perdre un peu de qualité. Si vous n'avez besoin que d'un conteneur différent (MKV → MP4), utilisez « Convert » avec l'astuce du codec copy — ou re-muxez avec ffmpeg -c copy pour un résultat sans perte.
VLC conserve-t-il les sous-titres lors de la conversion ?
Les sous-titres externes ne sont pas gravés par défaut. Le filtre subtitles= de ffmpeg les grave ; sinon, les sous-titres sont supprimés dans la plupart des profils.
Quel est le meilleur format pour une TV connectée ?
H.264 + AAC en MP4 — toutes les TV le prennent en charge. Le HEVC est pris en charge sur les TV récentes, mais vérifiez d'abord la fiche technique.

Guides associés

Édité par l'équipe technique de VLC Fix Guide — plus de 10 ans d'expérience multimédia