Проблеми із субтитрами

Субтитри не показуються, нечитабельний текст, розсинхрон або неправильне кодування.

Спосіб

VLC відтворює відео, але субтитри ніколи не зʼявляються? Вбудовані чи зовнішні .srt файли — ось виправлення.

subtitlesnot showingSRT

Спосіб

Субтитри показують æ¼¢å або квадратики чи випадкові символи у VLC? Це проблема кодування — ось остаточне виправлення.

garbledencodingmojibake